第二款
数量及运输
首批22000湿公吨首先从米兰德运出。后续运输计划于连续24个月内每月运送150000湿公吨。
共计3772000湿公吨(正负10%,买方自己决定)。根据各方同意的货车装运日程表安排,其他的方式可能导致运送延迟。
第三款 铁矿粉规格(干矿基础上的化学构成)
铁 64.00%为基准,低于62.5%可拒收,
硅土 最大值为4.00%, 氧化铝超过最大1.00%,价格可调整
磷 最大值为0.05%, 超过最大0.05%时,价格可调整
硫 最大值为0.90%, 超过最大值时,价格可调整,超过1.00%时,可拒收
湿度 最大值为15%, 超过最大值时,价格可调整(在华氏105度时的自由损耗)
大小: 200目以下 最大值为80%,超过最大值时,价格可调整
第四款 价格
运输: US$72/干公吨, 基于64.00%品相的铁矿石出厂价,在矿场及其他铁路装载站工厂交货(国际贸易术语2012)。
第五款 价格调整
For Fe Content 铁含量
根据第三款的规定,在所运送货物材料未达到所规定的铁含量, 合同第四条款规定的基价根据第七条款进行调整如下:
高于64%含量(应包含64%的比例),每超1%,每干公吨基价应增加1个比率($1.4/DMT=最终出厂价72美元/DMT(载于第四条款)除以64.00%)。
低于64%含量(应包含62.50%的比例),每超1%,每干公吨基价应降低1个比率($1.4/DMT=最终出厂价72美元/DMT(载于第四条款)除以64.00%)。
如果铁含量低于62.50%,买方有权拒绝货物。
For Other Elements 其他因素
根据第三款的规定,在所运送货物材料未达到所规定的非铁化学规格, 基价根据第七条款最终进行调低如下比率:
Silica (SiO2) 硅土
价格调整硅土超过4.00%,以每超过1%,每干公吨调低0.05美元。
Aluminum Oxide (Al2O3)氧化铝
价格调整氧化铝超过1.00%,以每超过1%,每干公吨调低0.05美元。
Sulphur (S) 硫
价格调整硫超过0.90%,以每超过0.01%,每干公吨调低0.05美元。
Phosphorus (P) 磷
价格调整磷超过0.05%,以每超过0.01%,每干公吨调低0.05美元。
如果硫含量超过1.00%, 买方有权拒收货物。
关于湿度
如果在华氏105度时的自由水分损耗最终确定超过合同第三条款规定的保证的最大值,卖方应支付最大湿度超过15.00%的最大值的部分的全部实际运费,计算应基于最后的湿重量的基础上进行。
关于大小
价格调整以0.5美元/湿公吨的自然比率进行,其适用于材料大小低于200目的数量超过80.00%时所进行的价格调整(澄清:200目=74微米, 罚金适用于小于74微米的产品)。
第七条款 抽样与分析
在货运装载站,卖方承担费用检测装载到货运火车上的商品,测定所装运货品的化学构成。质量证书应有独立的检测商颁发,以作为卖方开发票的依据。
买方应承担费用派遣自己的代表或雇佣文书检查商以证实在货车装载站商品的抽检。
第十三款 执照许可
卖方有责任办理任何执照/许可,如有可能,从相应的政府机构办理任何可能的许可使用装载设备装载铁矿石。